วันนี้ในปี พ.ศ. 2479 เบนิโต มุสโสลินี จอมเผด็จการชาวอิตาลีได้ประกาศแยกขั้วระหว่างเบอร์ลินและโรม โดยกำหนดคำที่จะใช้โดยทั้งสองฝ่ายในสงครามโลกครั้งที่สองวันนี้ในปี 1936 เบนิโต มุสโสลินี จอมเผด็จการชาวอิตาลีกล่าวสุนทรพจน์ในมิลานเพื่อเฉลิมฉลองสนธิสัญญามิตรภาพฉบับใหม่กับเยอรมนีและการปรับเปลี่ยนทางการเมืองของอิตาลี “พิธีสารเบอร์ลิน-โรมนี้ไม่ใช่อุปสรรค แต่เป็นแกนที่รัฐในยุโรปทั้งหมดที่เคลื่อนไหวด้วยความปรารถนาสันติภาพอาจร่วมมือกันแก้ไขปัญหา” เขากล่าวต่อฝูงชน 250,000 คน ซึ่งขนาบข้างด้วยกลุ่มเจ้าหน้าที่นาซี การถอดความสุนทรพจน์ของเขาปรากฏในThe New York Timesในวันรุ่งขึ้น พร้อมกับบทวิจารณ์หน้าแรกที่เน้นความคิดเห็นของแกน
สุนทรพจน์เฉพาะนั้นมีความสำคัญไม่เพียงสำหรับการแนะนำแกนของคำ
แต่เพราะมันบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งในแนวร่วมของอิตาลีในยุโรป ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 อิตาลีเคยเป็นส่วนหนึ่งของฝ่ายสัมพันธมิตร ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส และรัสเซีย และต่อสู้กับออสเตรีย-ฮังการีตามแนวชายแดน แต่ในปี พ.ศ. 2478 หนึ่งทศวรรษที่มุสโสลินีถูกคุมขังในฐานะเผด็จการ เขารุกรานอาณาจักรอบิสซี เนียในแอฟริกาตะวันออก ซึ่งก็คือเอธิโอเปียในปัจจุบัน เป็นความพยายามที่จะแสดงกล้ามเนื้อของเขาและทำให้อิตาลีกลายเป็น “อาณาจักร” ชาวอิตาลีพิชิตเอธิโอเปียอย่างรวดเร็ว แต่การแย่งชิงอำนาจมีผลตามมา สันนิบาตแห่งชาติซึ่งเป็นองค์กรระดับโลกที่ก่อตั้งขึ้นหลังจาก WWI ประณามการรุกรานและคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่ออิตาลี ชาวอังกฤษไม่พอใจเป็นพิเศษเพราะถือว่าแอฟริกาตะวันออกเป็นเขตอิทธิพลของตน
มุสโสลินีรู้สึกโดดเดี่ยวทางการเมืองจากเพื่อนเก่าในประเทศของเขา
หันไปขอความช่วยเหลือจากประเทศเพื่อนบ้าน โดยแสดงท่าทีต่อฮังการี สวิตเซอร์แลนด์ ยูโกสลาเวีย และเยอรมนี จากนั้นอยู่ภายใต้การนำของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ การทำดีกับอิตาลีก็อยู่ในความสนใจ
ของชาวเยอรมันเช่นกันการมีพันธมิตรทางตอนใต้ของยุโรปจะทำให้พวกเขาเป็นกันชนสำหรับการโจมตี
ในอนาคตจากทิศทางนั้น หลังจากเจรจามิตรภาพกับเยอรมนีในเดือนตุลาคม วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2479 มุสโสลินียืนอยู่หน้าอาสนวิหารของมิลานและแสดงความสัมพันธ์อย่างไม่เป็นทางการอย่างเป็นทางการ พันธมิตรดังกล่าวกลายเป็นที่รู้จักในชื่ออักษะโรม-เบอร์ลินซึ่งตั้งชื่อตามคำปราศรัยของมุสโสลินี
ทั้งสองประเทศใกล้ชิดกันมากขึ้น และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2482 เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่เยอรมนีจะบุกโปแลนด์ พวกเขาได้ทำสัญญาเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการกับสนธิสัญญาเหล็กซึ่งเป็นข้อตกลงทางทหารและการป้องกัน ในปี 1940 ญี่ปุ่นเข้าร่วมแกนโดยลงนามในสนธิสัญญาไตรภาคี
จากข้อมูลของToday I Found Outมีแนวโน้มว่าอิตาลีและเยอรมนีจะเรียกตนเองว่าฝ่ายอักษะ อย่างน้อยก็อย่างไม่เป็นทางการ ก่อนข้อตกลงไตรภาคี แต่ใช้เวลานานกว่าระยะที่จะไล่ตามพันธมิตรได้ Kenneth Janda และ Stefano Mula ที่The Chicago Tribuneเขียนว่าก่อนสนธิสัญญาไตรภาคี การทบทวนเอกสารสาธารณะของประธานาธิบดี Roosevelt แสดงให้เห็นว่าเขาไม่เคยใช้คำว่า “Axis” เขาเปล่งมันเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 จากนั้นใช้มันต่อสาธารณชนอย่างน้อย 157 ครั้งในช่วงสงคราม
หลังจากนั้น คำว่า Axis ก็กลายเป็นการใช้มาตรฐานเมื่อกล่าวถึงแนวร่วมในสงครามโลกครั้งที่ 2 แม้ว่ามุสโสลินีจะได้รับเครดิตจากการทำให้คำนี้เป็นที่นิยมในบริบทของสงครามโลกครั้งที่สอง แต่จันดาและมูลากล่าวว่าเขาลอกเลียนแบบมาจากนายกรัฐมนตรีฟาสซิสต์ของฮังการี Gyula Gombos ซึ่งต้องการ “แกน” ของอำนาจยุโรปที่นำโดยเยอรมนีซึ่งรวมถึงอิตาลี และ ฮังการีในฐานะพันธมิตรหลัก อย่างไรก็ตาม กอมโบสเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2479 และมุสโสลินีเดินหน้าตามแนวคิดแกนโดยมีการแก้ไขเล็กน้อยเนื่องจากเวอร์ชันที่พูดชัดแจ้งของเขาหมุนรอบแค่เยอรมนีและอิตาลี
